Nguyễn Mai Trang
I have been fortunate to attend many “Xuất Gia Vị Tha” (Altruistic Home Leaving) retreats over the years, for two profound reasons. First, the aspiration of one who undertakes these vows shines as a beacon—illuminating a path of love and selfless service that is both noble and deeply practical. In my own family, there are many dear ones to whom I wish to dedicate my practice: my husband and younger brother who have passed away, and many elderly relatives in both sides of my family facing illness, hardship, and the decline of age. My love for them has always burned quietly within me, and the XGVT retreat allows me to express that love through concrete action—a flowing stream of compassion that brings them hope, relief, and light.
The second reason is the profound Dharma guidance offered by Thầy during each retreat. The meditation sessions, in particular, have brought about tremendous transformation in me. Strangely enough, I found myself sitting longer, more focused, and more at ease than in previous times. Perhaps the appearance and intention of a monastic helped me release more easily the worries and entanglements of worldly life. Or perhaps it was the Thầy’s method—so clear, methodical, and balanced between theory and practice—that helped me cultivate strong mindfulness and deep concentration.
In 2024, due to a decline in my health, I sadly had to miss the winter XGVT retreat, unable to endure the harsh cold. Though disheartened, I still held the hope that I’d regain enough strength to return in 2025. In August of that year, to pray for the blessings of the Buddhas and Bodhisattvas to fulfill that wish, I joined a group of Dharma friends on a pilgrimage to Castle Mountain in Canada—a sacred site associated with Manjushri Bodhisattva. Though I knew the path up the mountain would be long and arduous, I remained undeterred. I thought to myself: how many times in one lifetime does one get to set foot on such hallowed ground?
And indeed, it was miraculous. Over the span of the eight-hour journey—both up and down the mountain—I felt a mysterious energy lifting and supporting both my body and spirit, as though some invisible force were silently sustaining me. When I finally reached the summit and joined others in the ceremonial offering, I sensed my prayer had been heard. My health gradually improved, just in time for the spring XGVT retreat, where I returned with a heart full of reverence and deep gratitude to the Triple Gem.

Even now, when I look back on those days, emotion rises in me like a tide. There were moments of such holiness and wonder—like the grand Mandala ceremony, where an atmosphere of sacred stillness filled the space. With thousands of voices chanting in unison, devotedly guiding lost souls toward the inner light of liberation, I was profoundly moved by the spiritual energy radiating from our collective sincerity and boundless compassion.
There were also tender, heartwarming moments—such as the prayer ceremony for Thầy’s health and longevity, held by Rinpoche and his fellow Tibetan monastics. Watching Thầy moved to tears by their offering, my own heart swelled with reverence. It was a moment of deep spiritual connection—an embodiment of the sacred bond between Teacher and disciple.
Returning to the XGVT retreat this year, I recognize how much I’ve changed. My heart feels more spacious now—less caught in attachments, more open to forgiveness, gentler in facing life’s challenges. The Dharma Thầy has imparted continues to help me break free from the narrow confines of ego. Before me now, the spiritual path opens wide—clear, peaceful, and radiant. With immense gratitude to Thầy and my fellow practitioners, I vow to continue this journey of transformation and spread the light of true compassion wherever it may reach.